Coisas e Coisas
Este foi um bom ano para a literatura no Brasil. As traduções parecem melhorar cada vez mais e também livros lançados no mundo inteiro estão chegando mais rápido por aqui. A globalização tem feito com que as principais editoras investam cada vez mais em novos títulos e traduções. Os relançamentos também tiveram grande destaque por aqui durante todo o ano. Quanto a literatura brasileira, apesar de sempre ouvirmos o lamento da falta de esperança, ainda assim não pára de produzir boas obras. Embora nenhum livro especificamente possa ser encarado como uma obra-prima, alguns bons livros apareceram. Eis abaixo alguns destaques do ano:
Traduções
Chegou por aqui em 2005 "Memórias de Minhas Putas Tristes", o novo livro de Gabriel García Márquez. Além dele, outros autores famosos apareceram com novas obras, como Philip Roth e Ian McEwan. Outro destaque foi o lançamento mundial do novo livro de Salman Rushdie, "Shalimar, O Equilibrista" aqui no Brasil, durante a Feira de Parati - provando que o mercado de livros no Brasil está evoluindo rápido.
Relançamentos
Livros que estavam fora de catálogo a um bom tempo voltaram a aparecer. Os destaques foram "Plexus" de Henry Miller, "Esperando Godot" de Samuel Beckett e "Uma Passagem Para Índia" de E. M. Foster. A editora "Companhia das Letras" começou a produzir livros de bolso e, dentre outros, pôs nas prateleiras das livrarias o clássico "Declínio e Queda do Império Romano" de Edward Gibbon. Também merece destaque os diversos relançamentos com novas traduções: "Ulisses" pela editora "Objetiva", "O Livro das Mil e Uma Noites" pela editora "Globo" e "Anna Kariênina" pela "Cosac & Naify". As comemorações do centenário de Erico Veríssimo e dos quatrocentos anos de "Dom Quixote" fizeram com que as editoras disponibilizassem outras reedições de grande qualidade.
Literatura Brasileira
A literatura brasileira foi notícia no mundo inteiro com o lançamento de "O Zahir" de Paulo Coelho, que se tornou best-seller fácil, fácil. Alguns bons títulos apareceram como "Cinzas do Norte" de Milton Hatoum e "O Falso Mentiroso" de Silviano Santiago. Destaque também para "Os Lados do Círculo" de Amílcar Bettega Barbosa, que ganhou o prêmio Portugal Telecom.
Leituras Pessoais
Foram tantas e sinceramente não acredito poder listá-las por ordem de importância, posso somente dizer o que foi destaque: descobri que Faulkner é realmente um dos melhores escritores de todos os tempos ao ler "Luz em Agosto", agucei minha curiosidade de ler um pouco mais da obra de Hermann Melville quando conheci "Bartleby - O Escrivão", Nabokov provou ser um escritor fantástico mesmo nos seus livros menores como "Pnin" e "Machenka", Thomas Pynchon em "O Leilão do Lote 49" também provou ser um grande escritor e pude conhecer mais da literatura brasileira lendo diversos autores como Moacyr Scliar (que pude ver palestrar no Salão do Livro), Sérgio Sant'Anna, Milton Hatoum, Osman Lins e vários outros. Sem falar nos blogs de escritores, que apresentam maior qualidade a cada dia - uma vitrine deles pode ser encontrada no e-néditos.
Destaque
A editora "Barracuda" foi o destaque, firmando-se como uma editora de grande bom gosto e ousadia. Dos seis títulos que dela, não posso dizer que algum me trouxe qualquer arrependimento. Todos são ótimos - duvido que você entre no site e não encontre nenhum livro que queira comprar. Para quem não sabe, a "Barracuda" é a responsável por um dos projetos mais ousados do mercado editorial brasileiro: transformou alguns posts do portal de blogs Wunderblogs em livro - e num formato lindo e original. Numa época em que escritores talentosos, que divulgam seu trabalho através de blogs, ainda não receberam grande atenção, isto mostra, no mínimo, que a editora está atenta e prepara-se para ocupar espaço junto às maiores do país. Por falar nisso, já estou lendo seu mais novo lançamento, a antologia temática de prosa brasileira chamada "A Visita". Além de Michel Laub e Fausto Fawcett, o livro possui textos de Fábio Danesi Rossi e Alexandre Soares Silva, autores conhecidos na blogosfera.
- Literatura Independente No Brasil
Recentemente estive numa palestra com o escritor Marçal Aquino. Em meio as histórias básicas do escritor e seu ofício, o assunto veio à tona: dinheiro. O escritor falou o que todo mundo já sabe, que é muito difícil viver de literatura por aqui....
- Milton Hatoum Lança Romance "cinzas Do Norte"
"Desta vez os leitores não precisaram esperar uma década pelo novo livro do escritor amazonense Milton Hatoum, Cinzas do Norte (Companhia das Letras, 312 págs., R$ 39). Hatoum levou 11 anos para lançar Dois Irmãos (2.000) após estrear com Relato...
- Something Is Happening Here
Pouca gente se deu conta do que realmente aconteceu por ocasião do lançamento mundial do romance "Shalimar, o Equilibrista", de Salman Rushdie na FLIP em Parati. Os jornais, pelo menos as notícias que li, simplesmente se referiram ao lançamento como...
- A Odisséia Recomenda I
Evidentemente todos que me acompanham sabem que este um é blog monotemático, o que faz com que ele tenha uma cara de clubinho particular mesmo sem eu ter essa intenção, afinal nem todos têm interesse em falar de literatura. Mas muitos na internet...
- O Novo Gif Da Odisséia Está Andando Pela Web
A editora "Barracuda" é uma das mais agradáveis surpresas do mercado editorial brasileiro. Seu catálogo conta com livros como "Cão Come Cão" e "Nem os Mais Ferozes", de Edward Bunker. Com o lançamento de "wunderblogs.com", uma coletânea de posts...
Coisas e Coisas
O que Aconteceu em 2005
Este foi um bom ano para a literatura no Brasil. As traduções parecem melhorar cada vez mais e também livros lançados no mundo inteiro estão chegando mais rápido por aqui. A globalização tem feito com que as principais editoras investam cada vez mais em novos títulos e traduções. Os relançamentos também tiveram grande destaque por aqui durante todo o ano. Quanto a literatura brasileira, apesar de sempre ouvirmos o lamento da falta de esperança, ainda assim não pára de produzir boas obras. Embora nenhum livro especificamente possa ser encarado como uma obra-prima, alguns bons livros apareceram. Eis abaixo alguns destaques do ano:
Traduções
Chegou por aqui em 2005 "Memórias de Minhas Putas Tristes", o novo livro de Gabriel García Márquez. Além dele, outros autores famosos apareceram com novas obras, como Philip Roth e Ian McEwan. Outro destaque foi o lançamento mundial do novo livro de Salman Rushdie, "Shalimar, O Equilibrista" aqui no Brasil, durante a Feira de Parati - provando que o mercado de livros no Brasil está evoluindo rápido.
Relançamentos
Livros que estavam fora de catálogo a um bom tempo voltaram a aparecer. Os destaques foram "Plexus" de Henry Miller, "Esperando Godot" de Samuel Beckett e "Uma Passagem Para Índia" de E. M. Foster. A editora "Companhia das Letras" começou a produzir livros de bolso e, dentre outros, pôs nas prateleiras das livrarias o clássico "Declínio e Queda do Império Romano" de Edward Gibbon. Também merece destaque os diversos relançamentos com novas traduções: "Ulisses" pela editora "Objetiva", "O Livro das Mil e Uma Noites" pela editora "Globo" e "Anna Kariênina" pela "Cosac & Naify". As comemorações do centenário de Erico Veríssimo e dos quatrocentos anos de "Dom Quixote" fizeram com que as editoras disponibilizassem outras reedições de grande qualidade.
Literatura Brasileira
A literatura brasileira foi notícia no mundo inteiro com o lançamento de "O Zahir" de Paulo Coelho, que se tornou best-seller fácil, fácil. Alguns bons títulos apareceram como "Cinzas do Norte" de Milton Hatoum e "O Falso Mentiroso" de Silviano Santiago. Destaque também para "Os Lados do Círculo" de Amílcar Bettega Barbosa, que ganhou o prêmio Portugal Telecom.
Leituras Pessoais
Foram tantas e sinceramente não acredito poder listá-las por ordem de importância, posso somente dizer o que foi destaque: descobri que Faulkner é realmente um dos melhores escritores de todos os tempos ao ler "Luz em Agosto", agucei minha curiosidade de ler um pouco mais da obra de Hermann Melville quando conheci "Bartleby - O Escrivão", Nabokov provou ser um escritor fantástico mesmo nos seus livros menores como "Pnin" e "Machenka", Thomas Pynchon em "O Leilão do Lote 49" também provou ser um grande escritor e pude conhecer mais da literatura brasileira lendo diversos autores como Moacyr Scliar (que pude ver palestrar no Salão do Livro), Sérgio Sant'Anna, Milton Hatoum, Osman Lins e vários outros. Sem falar nos blogs de escritores, que apresentam maior qualidade a cada dia - uma vitrine deles pode ser encontrada no e-néditos.
Destaque
A editora "Barracuda" foi o destaque, firmando-se como uma editora de grande bom gosto e ousadia. Dos seis títulos que dela, não posso dizer que algum me trouxe qualquer arrependimento. Todos são ótimos - duvido que você entre no site e não encontre nenhum livro que queira comprar. Para quem não sabe, a "Barracuda" é a responsável por um dos projetos mais ousados do mercado editorial brasileiro: transformou alguns posts do portal de blogs Wunderblogs em livro - e num formato lindo e original. Numa época em que escritores talentosos, que divulgam seu trabalho através de blogs, ainda não receberam grande atenção, isto mostra, no mínimo, que a editora está atenta e prepara-se para ocupar espaço junto às maiores do país. Por falar nisso, já estou lendo seu mais novo lançamento, a antologia temática de prosa brasileira chamada "A Visita". Além de Michel Laub e Fausto Fawcett, o livro possui textos de Fábio Danesi Rossi e Alexandre Soares Silva, autores conhecidos na blogosfera.
loading...
- Literatura Independente No Brasil
Recentemente estive numa palestra com o escritor Marçal Aquino. Em meio as histórias básicas do escritor e seu ofício, o assunto veio à tona: dinheiro. O escritor falou o que todo mundo já sabe, que é muito difícil viver de literatura por aqui....
- Milton Hatoum Lança Romance "cinzas Do Norte"
"Desta vez os leitores não precisaram esperar uma década pelo novo livro do escritor amazonense Milton Hatoum, Cinzas do Norte (Companhia das Letras, 312 págs., R$ 39). Hatoum levou 11 anos para lançar Dois Irmãos (2.000) após estrear com Relato...
- Something Is Happening Here
Pouca gente se deu conta do que realmente aconteceu por ocasião do lançamento mundial do romance "Shalimar, o Equilibrista", de Salman Rushdie na FLIP em Parati. Os jornais, pelo menos as notícias que li, simplesmente se referiram ao lançamento como...
- A Odisséia Recomenda I
Evidentemente todos que me acompanham sabem que este um é blog monotemático, o que faz com que ele tenha uma cara de clubinho particular mesmo sem eu ter essa intenção, afinal nem todos têm interesse em falar de literatura. Mas muitos na internet...
- O Novo Gif Da Odisséia Está Andando Pela Web
A editora "Barracuda" é uma das mais agradáveis surpresas do mercado editorial brasileiro. Seu catálogo conta com livros como "Cão Come Cão" e "Nem os Mais Ferozes", de Edward Bunker. Com o lançamento de "wunderblogs.com", uma coletânea de posts...