Coisas e Coisas
HÁ INDÚSTRIAS CULTURAIS EM PORTUGAL? OU, ATÉ: HÁ PORTUGAL?
1) Uma leitora do El Pais de hoje pensa que não
Escreve Andrea Z. Girau, de Barcelona, na secção das "Cartas al director" (p. 15): "Trata-se de um país que desaparece misteriosamente da nossa história com a sua independência e reaparece vagamente com a Revolução dos Cravos para voltar a desaparecer no esquecimento. Sobre o que é que se debate o país? Que cineastas e escritores actuais conhecemos para além de Oliveira, Maria de Medeiros e Saramago? Será o fado, por acaso, o único estilo musical que ali se cultiva? Como assinalava Luis Buñuel em Mi último suspiro (1982), trata-se de um país que para os espanhóis se encontra mais longe que a Índia. As coisas, portanto, apenas mudaram nos últimos 20 anos, e numa semana como esta nem o fervoroso debate com raíz no referendo sobre o aborto nem o início das declarações no escândalo da «Casa Pia» levantam especial interesse nos meios espanhóis".
Que imagem deixa Portugal em Espanha? O que é que os media espanhois dizem sobre nós? O que temos a dizer sobre isto? Falta informação de Portugal na Catalunha? Mas também em Espanha? [As duas outras notícias sobre Portugal na edição de hoje do El Pais falam sobre: a) recusa da Portugal Telecom em aumentar o capital social da Telefonica naquela empresa, e b) Mário Soares, a quem chamam Dom Mario e monarca sem coroa, num texto de Fred Halliday, professor da London School of Economics].
2) O Le Monde de hoje, em crítica cinematográfica sobre O Quinto império de Manoel de Oliveira, acha que sim
Jean-François Rauger escreve que o fime - ou teatro filmado - é de uma grande beleza, que pouco se encontra no cinema contemporâneo. Tem muita intensidade e valores cromático e há planos que evocam a pintura de um Vélasquez. O Quinto império é uma meditação nocturna sobre o poder, em que o rei contra tudo e todos decide uma aventura temerosa contra Marrocos, acabando por perder e desaparecer.
Para além do texto, elogioso para obra, faço um reparo: de quem se fala, Manoel de Oliveira, é exactamente um dos nomes que a leitora de Barcelona do texto acima mostrava conhecer.
- DemissÃo De ResponsÁvel Da TelevisÃo Espanhola
A transmissão televisiva do desafio de futebol entre Barcelona e Atlético de Bilbau na quarta-feira passada trouxe para já uma vítima, o director de Desporto do canal de televisão pública de Espanha. Motivo: quando tocava o hino nacional, na presença...
- Obrigado, MÁrcio Alves Candoso
Pelo texto Os gloriosos pioneiros da lista telefónica, publicado no Diário de Notícias de hoje, pelas referências ao meu livro História das telecomunicações em Portugal. Na sua reportagem, escreve sobre as listas telefónicas em Portugal, em especial...
-
ARTE E MECENATO - OU SOBRE O CANAL ARTE Na sua coluna semanal do jornal Público (hoje, página 33), Eduardo Cintra Torres atribuiu os seus "prémios televisivos" correspondentes a 2004. Do que eu conheço da programação do medium, estou de acordo...
-
SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO Ainda sobre o El Pais de hoje: na página 42, vem um texto sobre tecnologias da informação, comparando vários países da União Europeia (UE), compreendendo Portugal e Espanha, assinado por Ramón Muñoz. Em termos de...
-
EL ROSTRE AMB QUÈ EUROPA MIRA "A Europa jaz, posta nos cotovelos:/De Oriente a Ocidente jaz, fitando,/E toldam-lhe românticos cabelos/Olhos gregos, lembrando./O cotovelo esquerdo é recuado;/O direito é em ângulo disposto./Aquele diz Itália onde...
Coisas e Coisas
HÁ INDÚSTRIAS CULTURAIS EM PORTUGAL? OU, ATÉ: HÁ PORTUGAL?
1) Uma leitora do El Pais de hoje pensa que não
Escreve Andrea Z. Girau, de Barcelona, na secção das "Cartas al director" (p. 15): "Trata-se de um país que desaparece misteriosamente da nossa história com a sua independência e reaparece vagamente com a Revolução dos Cravos para voltar a desaparecer no esquecimento. Sobre o que é que se debate o país? Que cineastas e escritores actuais conhecemos para além de Oliveira, Maria de Medeiros e Saramago? Será o fado, por acaso, o único estilo musical que ali se cultiva? Como assinalava Luis Buñuel em Mi último suspiro (1982), trata-se de um país que para os espanhóis se encontra mais longe que a Índia. As coisas, portanto, apenas mudaram nos últimos 20 anos, e numa semana como esta nem o fervoroso debate com raíz no referendo sobre o aborto nem o início das declarações no escândalo da «Casa Pia» levantam especial interesse nos meios espanhóis".Que imagem deixa Portugal em Espanha? O que é que os media espanhois dizem sobre nós? O que temos a dizer sobre isto? Falta informação de Portugal na Catalunha? Mas também em Espanha? [As duas outras notícias sobre Portugal na edição de hoje do El Pais falam sobre: a) recusa da Portugal Telecom em aumentar o capital social da Telefonica naquela empresa, e b) Mário Soares, a quem chamam Dom Mario e monarca sem coroa, num texto de Fred Halliday, professor da London School of Economics].
2) O Le Monde de hoje, em crítica cinematográfica sobre O Quinto império de Manoel de Oliveira, acha que sim
Jean-François Rauger escreve que o fime - ou teatro filmado - é de uma grande beleza, que pouco se encontra no cinema contemporâneo. Tem muita intensidade e valores cromático e há planos que evocam a pintura de um Vélasquez. O Quinto império é uma meditação nocturna sobre o poder, em que o rei contra tudo e todos decide uma aventura temerosa contra Marrocos, acabando por perder e desaparecer.Para além do texto, elogioso para obra, faço um reparo: de quem se fala, Manoel de Oliveira, é exactamente um dos nomes que a leitora de Barcelona do texto acima mostrava conhecer.
loading...
- DemissÃo De ResponsÁvel Da TelevisÃo Espanhola
A transmissão televisiva do desafio de futebol entre Barcelona e Atlético de Bilbau na quarta-feira passada trouxe para já uma vítima, o director de Desporto do canal de televisão pública de Espanha. Motivo: quando tocava o hino nacional, na presença...
- Obrigado, MÁrcio Alves Candoso
Pelo texto Os gloriosos pioneiros da lista telefónica, publicado no Diário de Notícias de hoje, pelas referências ao meu livro História das telecomunicações em Portugal. Na sua reportagem, escreve sobre as listas telefónicas em Portugal, em especial...
-
ARTE E MECENATO - OU SOBRE O CANAL ARTE Na sua coluna semanal do jornal Público (hoje, página 33), Eduardo Cintra Torres atribuiu os seus "prémios televisivos" correspondentes a 2004. Do que eu conheço da programação do medium, estou de acordo...
-
SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO Ainda sobre o El Pais de hoje: na página 42, vem um texto sobre tecnologias da informação, comparando vários países da União Europeia (UE), compreendendo Portugal e Espanha, assinado por Ramón Muñoz. Em termos de...
-
EL ROSTRE AMB QUÈ EUROPA MIRA "A Europa jaz, posta nos cotovelos:/De Oriente a Ocidente jaz, fitando,/E toldam-lhe românticos cabelos/Olhos gregos, lembrando./O cotovelo esquerdo é recuado;/O direito é em ângulo disposto./Aquele diz Itália onde...